Afficher la couverture 'Mangotine et la Bète à Man Ibè : Conte / Danièle Bernini-Montbrand | Bernini-Montbrand, Danièle. Auteur' en grand format
/5

0 avis

Mangotine et la Bète à Man Ibè : Conte / Danièle Bernini-Montbrand

Livre

Bernini-Montbrand, Danièle. Auteur | Junsunn Lo, Mark Sylver. Illustrateur

Edité par K. éditions. Fort-de-France - 2011

L'auteur nous donne ici une version créolisée de " Le Petit Chaperon rouge " de Charles Perrault. Que nous apprends cette histoire créole, écrite en français, qui prend racine dans la touffeur tropicale ? Qu'ici point de loup, ni de Chaperon rouge, mais une grande forêt mystérieuse, peuplée d'être imaginaires, extraordinaires; et comme partout et toujours, des enfants qui désobéissent et prennent des risques à vouloir sortir des sentiers battus. Heureusement qu'il existe des êtres humbles et raisonnables pour les ramener dans le droit chemin.

Voir la collection «La Marmaille»

Autres documents dans la collection «La Marmaille»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Dans la même collection

Kaléidoscope : poèmes / Mireille Desroses-Bot...

Livre | Desroses-Bottius, Mireille. Auteur | K. Edision. Ducos (Martinique) | 2008



Madame Poule et les Ravets / Jacqueline Labbé

Livre | Labbé, Jacline. Auteur | K. éditions. Ducos (Martinique) | 2008

Un jour, Mme Poule tombe malade. Partant pour l'hôpital, elle confie la clé de sa maison à son voisin Compère Ravet. Mésiézédam, voici l'histoire...



Du même auteur

Paroles en l'air = Pawol an bouch / Hector Po...

Livre | Poullet, Hector (1938-....). Auteur | Désormeaux. Fort-de-France (Martinique), Pointe-à-Pître (Guadeloupe), Paris (France) | 1982



Dictionnaire créole-français : Guadeloupe : a...

Livre | Bernini-Montbrand, Danièle. Auteur | Orphie. Chevagny-sur-Guye (Saône-et-Loire) | 2013

Lexicologie descriptive qui repertorie les expressions de l'ensemble de la société guadeloupéenne, avec pour ambition de parvenir à décrire les diverses variétés du créole.



Chargement des enrichissements...